“Okullarda anlatılmamış Balkan tarihini anlattım”

Yazar Sayra Onur Öz, bir aile hikayesinin peşine düşüp, 20 yıl sonra 270 sayfalık bir tarihi anlatı buluyor elinde. Öz’ün Scala Yayıncılık’tan yayımlanan yeni kitabı Yanya’dan İstanbul’a... Kitap yazarın kendi ailesinin hikayesinden yola çıkarak 1940’lara kadar uzanan, savaşların, göçlerin, kayıpların ve yeniden kurulmaya çalışılan hayatların içinden geçen bir dünya koyuyor önümüze. Yazar, çocukluğundan beri ailesinden duyduğu “Biz Yanyalıyız” cümlesinin peşine düşüyor 1912’de Yanya’dan kaçmak zorunda kalan İnayet Hanım ve ailesinin hikayesini anlatıyor. Aile savaşın ortasında Rum komşularının yardımıyla Preveze’ye ulaşıyor; oradan bir gemiyle İstanbul’a geçiyor. Arta Irmağı üzerindeki bir köprüde yaşanan kazanın ardından Rum arabacı Yorgos ile Müslüman İnayet Hanım aynı anda aynı duaya sığınıyor. Arşiv belgeleri, tezler ve makaleler arasında geçen uzun ve yoğun bir çalışmanın ürünü olan Yanya’dan İstanbul’a..., geçmişi ve tarihi yalnızca büyük savaşlar üstünden değil, sıradan insanların yaşamları üstünden anlatıyor. Sayra Onur Öz ile Balkan tarihini ele aldığı kitabı üstünden konuştuk.