Toplumsal cinsiyette yeni kavramlar
Kaos GL dergisinin geçen yıl İsveç Uluslararası Kalkınma İşbirliği Ajansı’nın (SIDA) katkısıyla yayımladığı, Deniz Gedizlioğlu’nun hazırladığı LGBTİ+ Hakları Alanında Çeviri Sözlüğü, modern cinsiyet tartışmalarına dair bir fikir veriyor: Non-binary: “İki şeyden oluşmayan ve iki şeyden ibaret olmayan” anlamına gelen “non-binary” sözcüğü, cinsiyet kimliğini ikili cinsiyet rejiminin sunduğu kadın ve erkek kategorilerinin içinde tanımlamayan insanları kapsayan bir şemsiye terimdir. Cinsiyet kimliğinin birbirinden ayrılmış kategoriler hâlinde değil, bir spektrum içinde görülmesi gerektiği düşüncesine bağlıdır. Cishet: Sahip olduğu cinsiyet kimliği, doğumda kendisine atanmış cinsiyetle örtüşen ve heteroseksüel cinsel yönelime sahip kişiler. Agender: Cinsiyetsiz. Gender Fluid: Akışkan cinsiyet kimliği. Non-binary bir cinsiyet kimliği olarak, farklı cinsiyet kimlikleri ya da ifadeleri arasında gidip gelmeyi ifade eder. Neutrois: Cinsiyetsiz. Non-binary cinsiyet kimlikleri şemsiyesinin içinde nötr bir cinsiyet kimliğine vurgu yapan bir kimliktir. Kimi zaman “agender” ile değişimli olarak kullanılır.