Nazlı Berivan Ak
Farklı ülke, aynı tutku: Kultura Litera Edebiyat atölyeleri, editörlük-yazar danışmanlığı, online dil dersleri ve çeviri hizmetleriyle katmanlı bir edebiyat sitesi...
Yazar Oylum Yılmaz hikayeyi şöyle anlatıyor: “Mahir’le (Ünsal Eriş) bugüne kadar yaptığımız işleri bir şirkette topladık. Adını da Latince ‘kültür’den ve ‘yazı’dan aldı.” Kultura Litera bugüne kadar Irmak Zileli, Zeynep Selvili, Ahmet Ergenç, Elçin Poyrazlar, Seda Akipek gibi isimlerle çalışmalar gerçekleştirdi. Mahir Ünsal Eriş de Fransızca, Farsça, İbranice, İspanyolca, Osmanlıca gibi çeşitli dillerde dersler veriyor, etimoloji üzerine çalışmalar yapıyor.
Geleneksel dergiciliği internetin imkanlarıyla birleştiren Litera da bir kitap/edebiyat/eleştiri dergisi-sitesi. Aylık dosya konuları işleniyor, ayın yazarı seçiliyor, haftalık çizimler, geçmişten edebiyat haberleri yer alıyor. Göz alıcı kapaklar: Harfa
Harfa son zamanlarda gerek kitaplarının içeriği gerekse de kapaklarının göz alıcı tasarımlarıyla dikkat çekiyor.
Kurucusu ve genel yayın yönetmeni Burak Altıkulaç edebiyat camiasının dışından biri: “Hem yazma sanatını hem de üretimini destekleyeceğim, beğenime uygun farklı türlerde eserleri Türkçeye kazandıracağım, güncel ve yeni fikirlerin duyulacağı bir platform hayal etmeye başladım. Harfa böyle doğdu.”
Harfa üç özel başlıkla merhaba dedi. Altıkulaç üç kitabın da ortak özellikleri olduğunu söylüyor: “Daha önce şiir dışında başka formda yazı üretmemiş şairler tarafından yazılmaları. Yeryüzünde Bir An İçin Muhteşemiz T.S. Eliot ödüllü şair Ocean Vuong’un ilk uzun roman denemesi… Sağır Cumhuriyet Whitmen ödüllü şair Ilya Kaminsky’in üzerinde 15 yıl çalıştığı şiir ile tiyatroyu iç içe geçirdiği türler karışımı çalışması… Ağlama Kitabı da edebiyat çevrelerinin tanıdığı ama ülkesi dışında pek tanınmayan şair Heather Christle’in dokunaklı bir denemesi. Bundan sonra da ilginç işlerle devam edecekler. Yeni nesil iş modeli: Holden Kitap İsmini Çavdar Tarlasında Çocuklar’ın anti-kahramanı Holden’den, logosunu da onun meşhur avcı şapkasından alan bir diğer yeni yayınevi ise özgür ve yaratıcı işlere imza atıyor.
Holden’i 2020’nin sonunda kuran ve ev ofis sistemiyle çalışan Yayın Yönetmeni Baran Güzel, yeni bir iş modeli olan Kitapyurdu Doğrudan Yayıncılık (KDD) ile nasıl çalıştıklarını anlatıyor: “Yayıncılar kitaplarının baskı dosyalarını, KDD’nin sistemine yükleyip aldıkları bandrolleri de oraya yolluyorlar. Kitapyurdu’nda satışa açılan eser, sipariş geldikçe teker teker basılıyor. Büyük sermayelere sahip olmayan yayıncılar için çok avantajlı. Matbaa ve depo gideri olmadan, büyük faturalar kesip büyük vergiler ödemeden kitap yayınlamak çok cazip geldi.” İlk kitaplara gelince... Murat Çelik’in Planlı Yapılmadık’ının yeni baskısının yanı sıra iki öykü kitabı: Şehnaz Erkan’dan Ölmeden Önce ve romanlarıyla bilinen Bahadır Cüneyt Yalçın’dan Şapşallar. Efsaneleri anlatacak: Dark İstanbul Şehrin efsanelerini dünyaya anlatmak misyonuyla kurulan Dark İstanbul’un projeleri arasında dergi, senaryo, çizgi roman, müzik albümleri, sinema filmleri ve dizi filmler var. Grup Başkanı Sami Dündar, “İstanbul öylesine çok efsaneye kaynak oluşturuyor ki, bu da bizlerin neredeyse ömrümüz kadar üretebileceğimiz manasına geliyor. ‘Eli kalem tutanlar’ olarak kalemimizden geldiğince yazıp, çizeceğiz, besteleyeceğiz, sinemaya aktaracağız” diyor.
Oldukça büyük bir topluluk olan Dark İstanbul ekibinin ilk kitapları ise şöyle: Dark İstanbul Antoloji Birinci Kitap, Dark İstanbul Antoloji İkinci Kitap, Kutsal Cehalet, Dolunay Ayini, Işıkları Kapatma Anne, Sempatizan, Bize Bir Katil Lazım, Babamın Gölgesi, Her Şeyin Bittiği Yerden. Dergiden yayınevine: Konu Kitap
Konu Kitap, Kafkaokur dergisinin de sahibi Gökhan Demir tarafından birçok türde eser yayınlamak üzere kuruldu. Şimdilik sadece roman ve yaşam başlıklarında kitaplar yayınlasa da öykü, şiir ve oyun kitapları yolda. Nazi Almanya’sında Yahudi kadınların direnişini anlatan Judy Batalion’ın The Light of Day’i yaşam serisinden çıkmak üzere. Ayrıca “biröykülükkitaplar” adında bir seri de yakında peş peşe yayınlanmak üzere hazır.