Suriyeliler Esad'ın ardından özgürlüklerini geri istiyor

Raja Abdulrahim / The New York Times

Sumaya Ainaya hayatının büyük bir bölümünde hafta sonlarını ve yaz gecelerini Şam şehrine tepeden bakan Kasyun Dağı'nda geçirdi, diğer Suriyelilerle birlikte kahve içti ve kızartılmış mısır koçanı yedi. Ancak 2011'de Suriye iç savaşı patlak verdikten kısa bir süre sonra, Devlet Başkanı Beşar Esad yönetimindeki ordu, dağı sivillere kapattı. 

Bu yılbaşı arifesinde, isyancılardan oluşan bir koalisyonun Suriye rejimini devirmesinden haftalar sonra, 56 yaşındaki Ainaya ve ailesi, kışın soğuğundan korunmak için atıştırmalıklar, soda ve atkılarla Kasyun Dağı'na geri döndü ve en sevdikleri eğlence noktasını geri aldı.

Şam bize geri döndü

Arap edebiyatı mezunu ve dört çocuk annesi Ainaya, “Tanrı'ya şükür, şimdi geri döndük - yeniden nefes alabileceğimizi hissediyoruz” dedi ve bir tepede durup Şam'ın birkaç simge yapısını işaret etti. Dişçilik öğrencisi 21 yaşındaki oğlu Muhammed Katafani de “Şehir bize geri dönmüş gibi hissediyoruz” dedi.

Ülkenin büyük bölümünde olduğu gibi Şam'ın dört bir yanında da Suriyeliler, Esad rejimi altında yıllardır yasak olan mekânları ve özgürlüklerini geri kazanıyor ve bazı durumlarda yeniden kucaklıyor. Esad ailesi iktidardayken sıradan Suriyelilerin gitmesine izin verilmeyen yerler ve söylemesine izin verilmeyen sözler vardı. Pek çok kişi o dönem için ülkenin giderek kendilerine ait olmadığını hissettiklerini söyledi.

Ancak Esad'ın gidişi sonrası yeni keşfedilen özgürlük duygusu, İslamcı isyancılar tarafından kurulan hükümetin geleceği ve zamanla yeni kısıtlamalar ve sınırlamalar getirip getirmeyeceği konusunda bazı endişeleri de beraberinde getiriyor.

Birçok Suriyeli, yeni hükümetin aldığı her kararı ve yaptığı her açıklamayı yakından takip ediyor. Geçtiğimiz hafta Suriye'nin fiili yeni lideri Ahmed Şara'nın yeni anayasanın hazırlanmasının iki ila üç yıl, seçimlerin yapılmasının ise dört yıla kadar sürebileceğini söylemesi, otoriter bir liderden başka bir lidere geçtiklerinden korkan Suriyelileri endişelendirdi.

Şimdilik ülkede bir kaos ortamı mevcut. Birçok ekonomik kısıtlama ve düzenlemenin ortadan kalkmasıyla, erkekler ve çocuklar sokak köşelerinde büyük su bidonlarından kaçak gaz satıyor. Kent sakinleri, az sayıda polisin devriye gezmesi nedeniyle kent trafiğinin kilitlendiğini kaydetti.

Endişeye rağmen insanlar başkent Şam'ın dört bir yanındaki mekânlara geri dönüyor ya da buraları yeniden keşfediyor. Bir ay önce birini hapse attırabilecek protesto şarkıları sokaklarda duyulabiliyor.

Bir gençlik grubu lideri olan Yaman Alsabek, Esad rejimi altındaki ülkesi için “Şam'ı ya da herhangi bir şehri tüm ayrıntılarıyla göremiyorduk. Kamusal alanlara gitmeyi bıraktık çünkü oraların bizim için değil, rejim için olduğunu hissettik” dedi.

Alsabek'in Sanad Team for Development adlı kuruluşu, sokakların temizlenmesine ve trafiğin yönlendirilmesine yardımcı olmak için gençlerin çabalarını organize etmeye başladı. Alsabek, “Şam özgürleştiğinde ve bu yenilenmiş sahiplenme duygusunu hissettiğimizde, insanlar şehirlerini yeniden keşfetmek için dışarı çıktılar” ifadelerini kullandı.

Esad'dan kalan simge yapılar yok oldu

İsyancıların geçen ayki çarpıcı harekatından sonra Esad rejiminin simgeleri yıkıldı. Çocuklar, bir zamanlar Esad'ın, babasının ve kardeşinin yüksek heykellerinin bulunduğu kaideler üzerinde oynuyorlar. Duvar resimleri, rejim yanlısı sloganların yazıldığı alanları kaplıyor.

Gri ve çiseleyen yağmurlu bir günde, Esad ailesinin siyasi söylem üzerindeki totaliter hakimiyetini temsil eden iktidardaki Baas partisinin genel merkezi olan oditoryumda sadece ayakta duracak yer vardı. Yüzlerce kişi Suriyeli aktris ve aktivist Yara Sabri'nin ülkedeki binlerce tutuklu ve kayıp mahkum hakkında yaptığı konuşmayı dinlemek için toplanmıştı.

Sabri ülkenin geleceği hakkında “Nasıl görüneceğine ve ne olmasını istediğimize hepimiz karar vereceğiz” dedi.

Sabri haftalar önce sürgündeydi. Şimdi konuşma yaptığı kürsünün üzerinde yeni renkleriyle bir Suriye bayrağı asılıydı. Binanın girişinin üzerinde eski Suriye bayrağı ve Baas Partisi bayrağı kısmen boyanmıştı.
Etkinliğin organizatörü Salma Huneidi, mekan seçiminin bilinçli yapıldığını söyledi ve “Bunu bir zafer olarak görüyoruz. Burası hiçbir etkinlik yapamadığımız bir yerdi ve şimdi sadece etkinlikler değil, önceki rejimi ifşa eden önemli etkinlikler de düzenliyoruz” şeklinde konuştu.

Huneidi sözlerini şöyle sürdürdü:

“Suriye daha büyük geliyor, sokaklar daha büyük geliyor. Eskiden bizi rahatsız eden görüntüler, bizi rahatsız eden sloganlar yok oldu. Eskiden kendimizi çok kısıtlanmış hissederdik”

Dolar demek bile hapis cezasına yol açıyordu

Esad döneminde “dolar” kelimesini telaffuz etmek bile insanı hapse attırabiliyordu. Esad rejimi altında yıllarca yasaklanan döviz borsaları, görünüşe göre her yerde ortaya çıktı. Bazı vatandaşlar pazarlarda “Döviz! Döviz!” diye bağırarak dolaşıyor. Sıcak yulaf lapası satan bir satıcı, 100 dolarlık banknotlar karşılığında yığınla Suriye lirası teklif etti.

33 yaşındaki Mohammad Murad, yeni Suriye bayrağının renklerini taşıyan bir bere takmış, bir sokak köşesinde arabasında oturuyordu. Camındaki tabelada “Dolar, Euro ve TL” yazıyordu.

Murad uzun süredir döviz bozdurma işinde çalışıyordu, ancak önceki rejim yabancı para birimlerini yasakladıktan sonra işi yeraltına indi. Murad, bir müşterinin dolar ya da euro'ya ihtiyacı olduğunda, o kişinin evine gittiğini ve faturaları bir çorabın içine sakladığını söyledi.

Yeni Suriye'de ise 1000 doları Suriye lirası ile değiştirmek için merkez bankasında sıraya girdiğini söylüyor. Potansiyel müşteriler döviz kuru hakkında bilgi almak için penceresine geldiklerinde, onlara “en iyi fiyatı” sunduğunu garanti ediyor.

Caddenin karşısındaki küçük bir köşe dükkanının rafları, dükkan sahiplerinin yabancı markaları çoğu müşteriden saklamak zorunda kaldığı birkaç hafta öncesinden çok farklı görünüyor.

Dükkân sahibi Hüsam el Şareef, “Bu markaları sadece kaçak mal sattığımı bilen düzenli müşterilerime satardım, öyle her gelene değil” dedi.

Suriye yapımı ürünler artık Türkiye, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'nden gelen markalarla açıkça karışıyor. Müşteriler içeri girip serbestçe “Nescafe, orijinal” diye soruyorlar.

Kasyun Dağı'nda bir kişi Lübnan'dan kaçırılan yasadışı havai fişekleri satıyordu. Saatler sonra, 2025'in çanlarını çalmak için gökyüzünü aydınlatacaklardı.

35 yaşındaki Ali Maadi içecek, atıştırmalık ve nargile satmak için bir stant kurmakla meşguldü. Savaştan önce ailesinin dağın sırtında küçük ama rahat bir dinlenme alanı vardı. Bir haftadan daha uzun bir süre önce geri döndüğünde, Suriye ordusu askerlerinin burayı bir karakol olarak kullandığını ve banyolar dahil her şeyi kırdığını gördü. Maadi şimdi yavaş yavaş yeniden yapmayı planlıyor.

Yakınlarda, 28 yaşındaki Aya Kalas ve müstakbel nişanlısı 26 yaşındaki Halid El Kadı bir piknik masasında oturmuş manzaranın tadını çıkarıyorlar. Dağa en son geldiğinde 15 yaşında olduğunu söyleyen güzellik uzmanı olan Kalas, “Yasaklandığınız her yere geri dönmek istersiniz” dedi.

Kalas, hayatı boyunca yaşadığı Şam'ın zaman zaman tanınmaz hale geldiğini söyledi ve “Yürüyemediğiniz sokaklar vardı çünkü orada bir asker ya da yetkili yaşıyordu” sözlerini kaydetti.

El Kadı, “Ülkeyi yeniden görüyormuşuz gibi hissediyoruz; kendimizi turist gibi hissediyoruz. Sanki yeniden bizimmiş gibi hissediyoruz” ifadelerini kullandı.

© 2025 The New York Times Company