Elif’in Seçtikleri, Oksijen okurları için özenle hazırlanmış, edebiyattan finans kitaplarına, anılardan romanlara kadar geniş bir yelpazeyi kapsayan kitap önerileriyle karşınızda. Her eserin içinde farklı bir hikaye, ilham verici bir mesaj ve keşfetmeye değer bir dünya saklı. Yeni kitaplar arayanlar, kütüphanelerine yeni bir soluk katmak isteyenler ya da sadece ne okuyacağını seçemeyenler için bu liste, bir rehber niteliğinde! Sayfalar arasında kaybolmaya hazır olun!
Kitap Tutkunları İçin Öneriler:
18-24 Nisan 2025
Edebiyat / Roman
Kırmızı Buğday / Ahmet Büke / Can Yayınları / 496 Sayfa
Deli İbram Divanı’nda Ege insanının doğayla, tarihle, efsanelerle beslenen hayatlarını anlatan Ahmet Büke, Kırmızı Buğday’da hikâyeye bu kez bambaşka bir açıdan yaklaşıyor. Kaderini memleketine bağlamış, ölümden yaşam doğuran insanları anlatan Kırmızı Buğday, Arap Ali, Adnan Bey, Gani Dayı, Teğmen Cemil, Dünya, Maya gibi unutulmaz karakterlerle hem tarihsel hem de toplumsal bir anlatının izini sürüyor.
Ah Benim Ülkem Vah Benim Güzel Halkım / Ousmane Sembene / Çeviren: Hikmet Kazel / Everest Yayınları / 216 Sayfa
Senegal’in bağımsızlığına kavuşmasından sonra Oumar Faye, özgürlükçü fikirleri ve genç beyaz karısıyla birlikte, sekiz yılın ardından, doğduğu topraklara döner… Çağdaş Afrika edebiyatının ve sinemasının öncü ismi Ousmane Sembène, Oumar Faye’nin tek kişilik mücadelesini kaleme aldığı Ah Benim Ülkem Vah Benim Güzel Halkım romanında, sömürgecilik tecrübesinin, ırkçılığın ve geleneklerinin ağırlığından kurtulmaya çalışan, değişim sancıları içindeki Afrika’nın portresini çiziyor.
Annem Öldü Mü / Vigdis Hjorth / Çeviren: Dilek Başak / Siren Yayınları / 328 Sayfa
Anneler ve kızları, aileler ve enkazları. Anı, yaratı ve saplantı üçgeninde sorular, bağlar ve hesaplaşmalar, ufak tefek darbelerle tetiklenmeyi bekleyen fay hatları. Çağdaş Norveç edebiyatının güçlü sesi Vigdis Hjorth, bu romanda çocukluğu aşma ve aile denen savaş alanından sağ çıkma olasılıklarına yaslanıyor. Annem Öldü mü, seçimleri nedeniyle ailesi tarafından dışlanmış bir kadının başarılı bir ressam olarak dgeri dönüşünü ve geçmişiyle yüzleşmek zorunda kalışını konu alıyor.
Edebiyat/ Öykü
Yaşlı Bebekler / Margaret Atwood / Çeviren: Canan Sılay / Doğan Kitap / 264 Sayfa
Margaret Atwood’dan yaşlılık, hatıralar ve hayatın her anını dolduran sevgi üzerine göz kamaştırıcı, zihin açıcı öyküler… Atwood’un keskin zekâsı ve ironisiyle yarattığı evrende neler yok ki: Atwood’la koyu bir sohbete dalan George Orwell; annesini cadı sanan bir genç kız, ruhu insan bedenine sıkışmış bir salyangoz ve elbette kendini bir salyangozun gözünden görme ayrıcalığına sahip olan Sevgili Okur!
Anı
Bir Sinematekten Ötekine - Sinemayı Sevmek / Jak Şalom / Kırmızı Kedi / 448 Sayfa
Onat Kutlar, Hüseyin Baş ve Şakir Eczacıbaşı’nın girişimleriyle 1965’te kurulan, Türkiye’de sinema “kültürünün” yer etmesinde önemli
rol oynayan Türk Sinematek Derneği’nin, ilk üyesi Jak Şalom. 50 yıl sonra, yarım kalan hikâyenin devamını getirmek üzere kolları sıvamış sinematekçi Jak Şalom. Bir Sinematekten Ötekine – Sinemayı Sevmek, Jak Şalom’un kaleminden bir insanın, dönemin, kurumun, o kuruma hayat verenlerin, kendini sinemaya adamış insanların “belge”si.
11-17 Nisan 2025
Edebiyat/ Roman
Proleterka / Fleur Jaeggy / Çeviren: Şemsa Gezgin / Can Yayınları / 96 Sayfa
Fleur Jaeggy, Proleterka’da 15 yaşındaki anlatıcıyla 70 yaşlarındaki babasının birlikte çıktıkları ilk ve son gemi seyahatlerine odaklanıyor. Kendisini “Johannes’in kızı” olarak tanımlayan isimsiz anlatıcı, anne babası ve geniş ailesiyle kurduğu bağdan ve duygudan yoksun ilişkiyi yine aynı duygusuzlukla dışarıdan biriymişçesine aktarırken geçmişinde de karanlık bir gezintiye çıkıyor. Sayfalarımızda röportajını da okuduğunuz Tim Parks’ın “son derece bireysel ve azimle koruduğu bir biçeme sahip bir yazar” olarak nitelendirdiği Fleur Jaeggy, bu kısa romanıyla ödüller de kazanmış.
Bu Cenazeyi Bana Lütfeder misiniz? / Didem Ünal Demir / Everest Yayınları / 224 Sayfa
İstanbul’un kalabalığından, gürültüsünden, fiyatlarından ve fay hatlarından kaçıp Ege’de küçük, şirin bir köye yerleşen Esin, hiçbir şeyin umduğu gibi olmadığını fark edecektir. Sakin bir hayat özlemiyle geldiği yerde meraklı komşulardan, karmaşık ilişkilerden ve beklenmedik bir cenaze töreninden kaçamayacaktır. Peki, sadece dedikoduların izini sürerek bir cinayeti çözmek mümkün müdür? Edebiyatımızın değerli kalemlerinin editörü olarak tanınan Didem Ünal Demir, bu sefer kendi romanıyla okur karşısına çıkıyor.
Edebiyat/ Öykü
Politik Hayvan Hikayeleri / Serdar Rıfat / Yapı Kredi Yayınları / 72 Sayfa
Alegorik bir hayvan meseliyle “Ölesiye Varkalım” başlayıp, hiper-realist bir başka hayvan hikâyesiyle “Göçmen Kediler Dairesi” son bulan, Politik Hayvan Hikâyeleri başlıklı öyküler toplamında Serdar Rifat, sekiz öykü boyunca farklı yüzlerini ve ilginç boyutlarını dile getirdiği yazma etkinliği kavramının ortaya çıkardığı değişik hikâyeleri anlatıyor. Bir başka deyişle, öykülerin ana izleğinin ‘Kitap’ kavramının ta kendisi olduğu da söylenebilir.
Polisiye
Turtanın Tabanındaki Tatlılık - Flavia de Luce Polisiyesi 1 / Alan Bradley / Çeviren: Kutlukhan Kutlu / Domingo Yayınevi / 320 Sayfa
Buckshaw Malikânesi’nin çürümeye yüz tutmuş duvarları ve taşranın durağanlığına inat hayat bulmuş keskin bir zekâ. 11 yaşındaki Flavia de Luce’un deney tüpleri ve zehir formülleri arasına sıkışmış küçük dünyası, bir sabah kapı eşiğinde gagasına eski bir posta pulu iliştirilmiş ölü bir kuş bulmalarıyla değişir. O anda babasının yüzüne yayılan korku, Flavia’nın merakını tetikler. Derken bahçede bir ceset ortaya çıkar. Daha polis soruşturmasına başlamadan Flavia izleri sürmeye koyulmuştur bile. Yakında beyazperdede de göreceğimiz Turtanın Tabanındaki Tatlılık, leziz mi leziz bir cinayet bilmecesi.
Finans
Yatırımcı İlişkilerinin Gücü - Sürdürülebilir Başarı / Müge Yücel / Doğan Solibri / 296 Sayfa
Uluslararası yönetim ve finans alanındaki akademik başarılarını, küresel iş dünyasındaki deneyimleriyle birleştiren Müge Yücel, yatırımcı ilişkilerini birçok boyutuyla ele alıyor. Halka açık şirketlerin hikâyesini doğru anlatmaktan kriz yönetimine, hissedar ilişkilerinden yapay zekâ ve dijital teknolojilerin yatırımcı ilişkilerine entegrasyonuna kadar geniş bir yelpazede bilgi sunuyor.
Sanat
Sanat Hırsızlığı - Hiç Göremeyeceğiniz 50 Sanat Eseri / Susie Hodge / Çeviren: Talha Lafçı / Hayalperest Yayınevi / 176 Sayfa
Susie Hodge’un rehberliğinde sanat hırsızlığının karanlık dünyasında nefes kesici bir yolculuğa hazırlanın. Hodge, bu büyüleyici çalışmasında, yeri doldurulamayacak elliden fazla başyapıtın kayboluşunun ardındaki gizemleri derinlemesine araştırıyor. Sanat Hırsızlığı titiz bir inceleme ve merak uyandıran bir anlatımla her bir hırsızlık olayının gizem perdesini aralıyor, bu suçlara neden olan koşulları ve motivasyonları irdeliyor.
4-10 Nisan 2025
Edebiyat/ Roman
Yazan Kadın İçin Savunma / Jenny Diski / Çeviren: Sezer Soner / Everest Yayınları / 288 Sayfa
1500’lü yılların sonu, ünlü Fransız filozof Montaigne’in Denemeler eseriyle kendinden söz ettirdiği dönemdeyiz. Marie de Gournay, hayata bakış açısını değiştiren Denemeler’i okumuştur ve hayali, hayranlık duyduğu ünlü filozof Montaigne gibi bir yazar olmaktır. Montaigne’e yazdığı mektubun ardından ünlü filozof, genç kadının düşüncelerine kayıtsız kalamaz ve onu ziyaret etmeye karar verir. Jenny Diski, Yazan Kadın İçin Savunma romanında bu karmaşık ve tutkulu ilişkiyi her iki tarafın perspektifinden ustalıkla ele alıyor.
Edebiyat/ Öykü
Madalyonun Öteki Yüzü / J. M. G. Le Clezio / Çeviren: S. İpek Ortaer Montanari / Livera Yayınevi / 196 Sayfa
Nobel ödüllü yazar J.M.G. Le Clézio, 2023 yılında yayımlanan son kitabı Madalyonun Öteki Yüzü’nde arzulanmayan hayatlardan haberler getiriyor.
Özellikle çocuk göçmenler, savaştan ve sömürgecilikten etkilenen insanlar, köleler ya da Amerika Yerlileri gibi “dışlanmış/istenmeyen” topluluklara dikkat çeken bu kitap, yanından geçip gittiğimiz hayatlarla ne kadar çok ortak yönümüz olduğunu sade bir dille ortaya koyuyor. Sekiz öyküden oluşan eser, her bir öyküde, kendinden acımasızca emin olan bir dünya içerisinde bir yer bulmaya çalışan karakterlerin hâllerini ele alıyor.
Çoksatan
Kitapçının Kızı / Daniela Sacerdoti / Çeviren: Gül Büge / Remzi Kitabevi / 272 Sayfa
Francesca, nadir kitaplardan oluşan bir koleksiyonu çalıştığı galeri adına satın almak için sakin İtalyan adası Santa Caterina’ya gitme fırsatını kaçırmaz. Oraya vardığında, koleksiyonun gizemli sahibesi Lavinia’dan, yerel kitap koleksiyoncusu Thiago’nun da kitaplara talip olduğunu öğrenir. Thiago ile birlikte, kitapların İkinci Dünya Savaşı sırasında, onları Nazilerden kurtarmaya çalışan Helèna adlı bir genç kız tarafından adada bir yere saklandığını öğrenirler. Helèna’nın günlüğünün rehberliğinde kendilerini gizli koleksiyona götürecek sırrı ortaya çıkarmaya çalışırken bulurlar.
Edebiyat/ Şiir
Gençlik... Gençlik... Murathan Mungan’ın Seçtikleriyle / Derleyen: Murathan Mungan / Yayınevi: Metis Yayınları / 96 Sayfa
Murathan Mungan’dan Aile Albümü ve Şiirin Eşya Deposu’ndan sonra yeni bir tematik şiir seçkisi Gençlik… Gençlik… Mungan, “Amacına, bağlamına, içeriğine bakıldığında bu kitabı, gençliği 70’li yıllara denk düşen, ilk şiirlerimizle aynı edebiyat dergilerinin sayfalarında birlikte göründüğümüz, ilk şiir kitaplarımızı birbirine yakın tarihlerde yayımladığımız kuşakdaşım şairlerin gençlik üstüne, gençlikleri üstüne yazdıkları şiirlerle kotardığım ve gençliğini aynı takvim yapraklarında yaşamış kendi kuşağımdan şairlerin ortak tarihine, hatıralarına adadığım anlaşılacaktır” diyor.
Tarih
Borgialar - Tarihin En Kötü Şöhretli Ailesi / Paul Strathern / Çeviren: Gökcen İleri / Kronik Kitap / 416 Sayfa
Paul Strathern, Borgialar adlı eserinde, bir hanedanın yükselişini ve çöküşünü belgeler, mektuplar ve çağdaş tanıkların gözünden anlatıyor. Ailenin papalık tahtına nasıl ulaştığını, nasıl bir gölge hükümdarlık kurduğunu ve nihayetinde tarihin en yozlaşmış ailelerinden biri olarak anıldığını ortaya koyuyor.
28 Mart-3 Nisan 2025
Edebiyat/ Roman
Şimdi Buradaydı / Irmak Zileli / Everest Yayınları / 184 Sayfa
Şimdi Buradaydı, her sayfasında yeni soruların ve ihtimallerin ortaya çıktığı, son sayfasına kadar sürekli yükselen bir merak ve şaşkınlıkla ilerleyen bir roman. Bir cinayeti önleme sezgisiyle hareket eden psikiyatrist Birkan, tehlikeli bulduğu hastasını dikkatle izlemektedir. Hatırlamalar ve soru cevaplar eşliğinde seanslar akıp giderken birbirine geçen olaylar, mekânlar, kayıplar; anneler babalar ve sevgililer; tutkular ve hesaplaşmalar boy gösterir. İpuçları, işlenmiş suçları mı yoksa işlenecek olanları mı göstermektedir?
Neşe / Manuel Vilas / Çeviren: İdil Dündar / Bilgi Yayınevi / 344 Sayfa
Son romanıyla büyük bir başarı yakalayan bir yazar, dünya çapında bir kitap turnesine çıkar. Bu yolculukta bir yandan okurlarıyla buluşurken diğer yandan da yalnızlığının her ânını değerlendirerek kendi gerçeğini arar. Ebeveyninin ölümünün, boşanmasının ve yeni bir aşkın ardından gün yüzüne çıkan bir gerçek, onu neşe için umutlu bir arayışa sürükleyecektir. Daha önce Ordesa adlı romanıyla tanıyıp sevdiğimiz ödüllü İspanyol yazar Manuel Vilas’dan yeni bir mücevher roman…
Salondaki Kişiler / Norah Lange Çeviren: Havva Mutlu / Can Yayınları / 152 Sayfa
Her şey bir akşam, şimşeklerin çaktığı sırada, Buenos Aires’in müreffeh bir sokağında on yedi yaşında bir kızın karşıdaki evin salonunda “üç ince, dalgın gölge”yi görmesiyle başlar. Sonra kız merakla bu kadınları izlemeye koyulur, onlar için türlü türlü hayatlar uydurur; onların kimi zaman gizemli bir suçun ortakları, kimi zamansa intihara meyilli, sorunlu ev kadınları olduklarını düşünür. Lange’nin hayal gücü, arzunun, ev içi mekânın, gözlemciliğin ve kadın yalnızlığının tekinsiz keşfini 20. yüzyılın başyapıtlarından biri kılıyor.
Polisiye
Ada / Ragnar Jonasson / Çeviren: Güneş Becerik Demirel / Doğan Kitap / 272 Sayfa
1987’nin sonbaharında genç bir çift, İzlanda’nın Batı Fiyortları’nda romantik bir tatile gider. Ancak tatil beklenmedik bir felaketle son bulur. Bundan on yıl sonra bir grup arkadaş Elliðaey Adası’nda av evinde bir hafta sonu tatili ayarlar. Dış dünyadan tamamen kopuk bu ıssız adada gruptan biri ölür. Gizli İzlanda serisinin ilk kitabı Karanlık’ta tanıştığımız müfettiş Hulda Hermannsdóttir’in hikâyesinde geriye gidiyoruz. Hulda hem kariyerindeki engellerle hem de geçmişinin ağır yüküyle baş etmeye çalışırken on yıl arayla işlenen iki cinayetin arasındaki bağı araştırıyor.
Edebiyat İnceleme
Gönderilen: Enis Batur - Edebiyatımızın Kırk Beş Yılının Yazar-Yayıncı Mektuplaşmaları / Kolektif / İş Bankası Kültür Yayınları / 296 Sayfa
Gönderilen: Enis Batur’daki ilk mektup Yusuf Atılgan’dan, 26 Ocak 1973 tarihli, en yeni mektup ise 18 Kasım 2018’de Ferit Edgü’den geliyor. Dolayısıyla yayıncılık tarihimizin kırk beş yıllık dönemine ait tanıklıklarla karşı karşıyayız. Kitap, Leylâ Erbil, Oktay Rifat, Melih Cevdet, Ece Ayhan, Edip Cansever, İlhan Berk, Nuri Pakdil, Selim İleri, Mustafa Irgat, Selçuk Demirel, küçük İskender gibi önemli pek çok yazar ve şairimizin yayın serüvenine ışık tutuyor.
14-20 Mart 2025
Edebiyat/ Roman
Firuzan / Fatih Gezer / Everest Yayınları / 264 Sayfa
Gencecik yaşında yaşamdan vazgeçen Firuzan, arafta bekleşen tüm ruhlar arasında kendini anlatacak kadınları seçiyor, sözü onlara veriyor. Böylece büyük büyük ninesi Umay’dan başlayarak kendi kızına kadar yaşananları kapsayan, bu coğrafyaya yayılmış bireysel ve toplumsal felaketlere dokunan bir anlatı örüyor. Ölüler Kıraathanesi ile Vedat Türkali İlk Roman Ödülü’nü kazanan yazar Fatih Gezer, dördüncü kitabına müzisyen kimliğini de ekleyip satır aralarını Firuzan’a özel bestelediği ve seslendirdiği şarkılarla desteklemiş.
Sonsuza Dek Sürüyor Derken Bitiyor / Anne De Marcken / Çeviren: Nesrin Demiryontan / Metis Yayınları / 156 Sayfa
2024 Ursula K. Le Guin Kurgu Ödülü dahil pek çok ödül alan bu son derece yaratıcı, şaşırtıcı, hüzünlü ve komik roman, kim olduğumuza, ne yaşadığımıza, nereye gittiğimize dair düşünmeye çağırıyor bizi
Gezgin Ruhlar / Cecile Pin / Çeviren: Püren Özgören / Domingo Yayınevi / 192 Sayfa
Başkalarının gözünde yas tutmanın doğru, münasip bir yolu var: Ne çok az ne çok fazla. Ama yasın perdelerin gerisinde tutulan bir kısmı da var; sadece bize ve ölene ait bir kısım.
Son Amerikan birliğinin de Vietnam’ı terk etmesinin hemen sonrasında, bir gece üç kardeş, anne babaları ve küçük kardeşlerinin de arkalarından geleceği umuduyla ülkelerinden ayrılır ve derken kaderleri onları bir şekilde Thatcher’ın İngiltere’sine sürükler… Akıl almaz zorluklarla sınanan bir ailenin yürek burkan hikâyesini anlatan Gezgin Ruhlar, yasın ve kardeşliğin romanı.
Franza’nın Kitabı / Yazar: Ingeborg Bachmann / Çevirmen: İlknur Özdemir / Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları / 264 Sayfa
Viyanalı tanınmış psikiyatr Leopold Jordan eşi Franza’yı ruhsal ve bedensel anlamda örselemiştir. Peki Franza hangi nedenlerle böylesine örselenmiştir ve onu gerçekte tahribata uğratan şey nedir? lngeborg Bachmann’ın “Ölüm Türleri’’ başlığı altında kurguladığı roman dizisinde Malina ve Fanny Goldmann İçin Ağıt ile birlikte -bu dizide tamamlayabildiği tek kitabı Malina’dır- yer alan Franza’nın Kitabı Almancada ilk kez 1979’da Franza Vakası adıyla yayımlanmış. Temelde 60’lı yılların ortalarında yaşanan gizli toplumsal yıkıcılığa ilişkin deneyimleri ele alan romandaki olaylar genç bir jeolog olan, Franza’nın erkek kardeşi Martin’in bakış açısıyla anlatılıyor.
Edebiyat/ Öykü
İstanbulin / Ertuğ Uçar / Can Yayınları / 264 Sayfa
İstanbulin, dur durak bilmeden İstanbul’u adımlayacaklar için bir öykü kitabı, kılavuz, pusula… Ertuğ Uçar’ın farklı bir dikkat ve gözlemle şehirde dolaştırdığı anlatıcı kimi zaman rastlaştığı insanların, kimi zamansa kedilerin, kuşların, köpeklerin hikâyesine odaklanıyor.
7-13 Mart 2025
Haruki Murakami ile yeni randevu
Şehir ve Belirsiz Duvarları/ Haruki Murakami/ Çeviren: Ali Volkan Erdemir/ Doğan Kitap/ Roman/ 552 Sayfa
Murakami’nin hayranları tarafından sabırsızlıkla beklenen yeni romanı Şehir ve Belirsiz Duvarları, esasen Murakami okurlarının aşina olduğu iki dünya arasında gidip gelen bir anlatıya sahip
Bu hafta Elif’in Seçtikleri: Oksijen Kitap Kulübü’nde tek bir kitap var. Çünkü beklenen “kral” yani Haruki Murakami döndü! Murakami’nin hayranları tarafından büyük bir sabırsızlıkla beklenen yeni romanı Şehir ve Belirsiz Duvarları, esasen Murakami okurlarının aşina olduğu iki dünya arasında gidip gelen bir anlatıya sahip. Gerçek dünya ile hayali, belirsiz duvarlarla çevrili bir kasaba arasında kurulan bağ, romanın temel yapısını oluşturuyor.
Şehir ve Belirsiz Duvarları, kayıp bir aşkın izini süren isimsiz bir adamın, gerçek dünyadan ayrılmış, gölgelerin olmadığı ve belirsiz duvarlarla çevrili gizemli bir kasabaya yolculuğunu anlatıyor. Murakami’nin Sınırın Güneyinde, Güneşin Batısında, Haşlanmış Harikalar Diyarı veya Kafka Plajda gibi romanlarındaki paralel evrenleri hatırlatan bu kasabada, zaman durmuş gibidir ve insanlar geçmişlerinden koparılmıştır. Ana karakter burada, rüyaları okuyan yaşlı bir adamın çalıştığı bir kütüphaneye girer ve kendi geçmişiyle yüzleşmeye başlar. Ancak, şehirde kalıp huzurlu ama eksik bir yaşam mı süreceği, yoksa gölgesini geri alıp bilinmezliğe mi döneceği konusunda bir seçim yapmak zorundadır. Roman, kimlik arayışı, kayıplar ve gerçeklik ile bilinçaltı arasındaki ince sınırları sorgulayan varoluşsal bir anlatı sunuyor.
Murakami, yine rüyalar, bilinçaltı, yalnızlık ve kimlik arayışı gibi temaları merkeze alıyor. Romanın en dikkat çeken unsurlarından biri, kütüphane ve oradaki rüya okuma süreci. Yazarın önceki eserlerinde de rastlanan bu metafor, burada daha geniş bir bağlam içinde işleniyor. Ancak bu noktada bazı eleştirmenler, Murakami’nin yıllardır aynı temaları farklı şekillerde sunarak kendini tekrar ettiğini ve edebi olarak bir yenilik sunmadığını da belirtiyor.
Murakami’nin anlatı tarzı ise her zamanki gibi akıcı ve atmosfer yaratma konusunda son derece başarılı. Roman boyunca gerçeklik algısının bulanıklaştığı bölümler, okuru sürükleyen ve düşündüren anlar yaratıyor. Yazarın minimalist üslubu, uzun cümlelere veya aşırı betimlemelere başvurmadan güçlü imgelerle dünyasını inşa etmesine olanak tanıyor.
Hayranlarını tatmin edecek yapıda
Bu romanın Murakami külliyatındaki yerine bakıldığında, yazarın hayranlarını tatmin edebilecek bir yapıda olduğu görülüyor. Onun edebi dünyasına aşina olanlar için tanıdık temalar, tanıdık atmosfer ve sürükleyici bir anlatım sunuluyor. Ancak yenilik arayanlar için roman, yazarın diğer eserlerinden çok da farklı bir şey vaat etmiyor diyebiliriz.
Sonuç olarak, Şehir ve Belirsiz Duvarları, Murakami’nin kendine özgü dünyasında dolaşmak isteyenler için tatmin edici bir eser olabilir. Roman, hem Murakami’nin olgunlaşmış anlatım tarzını hem de onun edebi döngüsünde ne kadar ileri gidebildiğini sorgulayan bir yapıya sahip. Yazarın sıkı takipçileri içinse özledikleri nostaljik bir yolculuğu sunuyor. Her zamanki gibi (çiçeği burnunda ödüllü) Ali Volkan Erdemir’in yetkin ve şahane Türkçe çevirisiyle…
28 Şubat-6 Mart 2025
Edebiyat/ Roman
Resmigeçit / Rachel Cusk / Çeviren: Elif Ersavcı / Yapı Kredi Yayınları / 120 Sayfa
Rachel Cusk son romanı Resmigeçit’te, hepsi aynı adı taşıyan birkaç farklı sanatçının sanat yaşamları ve aile ilişkileri üzerinden yaratıcılık, kimlik, kadınlık, annelik, beden ve ölüm gibi temaları kendisinden alıştığımız bir radikallikle irdeliyor. Zaman zaman bir felsefe metnini, zaman zaman uzun bir düzyazı şiiri andıran Resmigeçit, edebiyatın ulaşabileceği uçları gösteren, sarsıcı ve görkemli bir roman.
Emanet / Yael Van Der Wouden / Çeviren: Şafak Tahmaz / Livera Yayınevi / 280 Sayfa
Bir evin odaları ne kadar sır saklayabilir? Hollanda kırsalında, savaşın ve kayıpların gölgesinde bir taş ev... Bu evin yalnızlığını kutsal bir emanet gibi taşıyan Isabel… Emanet, yasak bir aşkın büyüsünü, bir evin duvarlarına sinmiş fısıltıları ve geçmişin ağırlığını anlatıyor. Yael Van Der Wouden, 2024 Booker kısa listesine kalan bu usta işi ilk romanıyla, insan ruhunun en mahrem köşelerine dokunurken bizleri yalnızca bir hikâyenin içine çekmekle kalmıyor, aynı zamanda unutmanın ağırlığını ve hatırlamanın cesaretini sorgulatıyor.
Kayıp Yarım / Brit Bennett / Çeviren: Arzu Altınanıt / İthaki Yayınları / 376 Sayfa
2020’de The New York Times, The Washington Post, NPR, People, Time, Vanity Fair, Glamour tarafından yılın kitapları arasında ilan edildi. Barack Obama’nın okuma listesindeydi. The New York Times okurları tarafından 21. yüzyılın en iyi kitapları arasında gösterildi. İlk romanı Anneler ile dikkat çeken, Ulusal Kitap Vakfı tarafından 35 Yaş Altı 5 Yazar arasında gösterilen Brit Bennett’ın ikinci romanı Kayıp Yarım, gerçeklerden çok algıların etkili olduğu ırksal yaftalar üzerine çarpıcı bir yapıt. 1950’lerden 1990’lara Amerikan tarihindeki dönüşümleri de gösteren, Güney’in derinliklerinden California’ya ırk ve cinsiyet meselelerinin farklı boyutlarını yansıtan, eğlenceli ve kurnazca kurgulanmış bir anlatı.
Deneme
Böyle - Yazı, Yanıt, Söyleşi, Anı / Selahattin Özpalabıyıklar / Everest Yayınları / 360 Sayfa
Ülkemizde editörlük mesleğinin duayenleri arasında sayılan Selahattin Özpalabıyıklar’dan bir yazı, yanıt, söyleşi, anı kitabı daha. Böyle’de, metin içi ve metin dışı meseleler, öne çıkan tanıtım, sunuş ve arka kapak yazıları, Özpalabıyıklar’la yapılan söyleşiler bir araya geliyor. Editörün kim olduğundan kullandığı bilgisayar programlarına varan konuşmalarıyla, yayıncılıkta içeriği ve tekniği birlikte didikliyor Özpalabıyıklar ve üçlemeye de son noktayı koyuyor.
Araştırma
Melankoliye Övgü - Mutluluk Mitini Yıkmak ve Hüznü Kucaklamak / Eric G. Wilson / Çeviren: Özge Onan / Doğan Kitap / 160 Sayfa
Eric G. Wilson, okuru melankoliyi bir zayıflık olarak görmekten vazgeçip onun dönüştürücü gücünü anlamaya çağırıyor. Tarih boyunca melankolinin sanatı, edebiyatı ve insan düşüncesini nasıl şekillendirdiğini çarpıcı örneklerle anlatıyor. Beethoven’ın ezgilerinden Van Gogh’un fırça darbelerine, John Lennon’ın şarkı sözlerinden Sylvia Plath’ın dizelerine kadar birçok yaratıcı dehanın ilham kaynağı olarak melankoliyi işaret ediyor. Yaratıcı bir ruh hali olan melankolinin, bazen neşeyle bazen de acıyla insanı daha yüksek bir farkındalığa taşıyabileceğini vurguluyor.
Sosyoloji
Patronun Gözü - Yapay Zekanın Sosyal Tarihi / Matteo Pasquinelli / Çeviren: Elçin Gen / Metis Yayınları / 312 Sayfa
Patronun Gözü, yapay zekanın biyolojik zekâyı değil emeğin ve toplumsal ilişkilerin zekâsını taklit ederek geliştirildiğini anlatıyor. Bu kitapla 2024 Deutscher Memorial Ödülü’nü kazanan Pasquinelli, yapay zekanın epistemolojisiyle ve bilgi hafriyatçılığı rejimiyle mücadele etmek için kolektif bir “karşı-zekâ”nın öğrenilmesi gerektiğini söylüyor ve okura tavır alma çağrısı yapıyor.
14-20 Şubat 2025
Edebiyat/ Roman
Belgrad Kanon / Ebru Ojen / İletişim Yayınları / 239 Sayfa
Çağdaş edebiyatımızın sarsıcı diliyle dikkat çeken yazarları arasında yer alan Ebru Ojen, Belgrad Kanon’da, hayatı değiştirmek isterken bir anda kendilerini beklenmedik olayların içinde bulan insanların hikâyesini anlatıyor. Yolları Türkiye’den Belgrad’a düşmek zorunda kalmış siyasi mülteci kahramanlarımızın sadece yirmi dört saatlik dilimine şahit ediyor bizi. Bu kahramanlarımız var olma mücadelesi verirken, aynı zamanda geçmişin hem politik düşleriyle, hem de insanlarıyla bir hesaplaşmaya girişiyorlar.
Çatırdayan Kafatasları / Roger Van de Velde / Çeviren: Gül Özlen / Siren Yayınları / 96 Sayfa
Toplumdan dışlanmış insanların hikâyelerini anlatmaktaki ustalığıyla dikkat çeken ve birçok Flaman yazara ilham veren Roger Van de Velde, yirminci yüzyıl Avrupa edebiyatının geç keşfedilen hazinelerinden biri. Gerçek yaşama dayalı trajikomik hikâyelerden oluşan Çatırdayan Kafatasları, hayatının önemli bir kısmını parmaklıkların ardında, cezaevinin psikiyatri koğuşunda geçirmiş Roger Van de Velde’nin deneyimlerine dayanıyor.
Pasajlar / Ann Quin / Çeviren: Selvi Danacı / Everest Yayınları / 144 Sayfa
Ann Quin’in 1969 yılında yayımlanan üçüncü romanı Pasajlar, işkence görüp öldürüldüğünden şüphelendiği kayıp erkek kardeşini arayan bir kadının hikâyesi. Fakirlikle boğuşan, güneşli, kumlu ve isimsiz bir ülkedeki bu arayışta sevgilisi de kadına eşlik etmektedir ve adamın güncesinden parçalar ve kenar notları binlerce yıllık mitlerin gölgesinde anlatıya dahil olur. Pasajlar, yazarın Berg, Üç ve Triptikler adlı kitaplarından alışkın olduğumuz, türün sınırlarını sonuna dek zorlayan bir roman.
Baharın Başlangıcı / Penelope Fitzgerald / Çeviren: Şahika Tokel / Can Yayınları / 200 Sayfa
Mart 1913. Moskova baharın başlangıcını karşılamaya hazırlanmaktadır. Bu sırada, başkentte bir matbaa işleten İngiliz asıllı Frank Reid, bir gece işten döndüğünde karısının evde olmadığını görür; Nellie çocuklarını bırakıp trene atlamış ve İngiltere’ye dönmüştür. Neden gittiği ya da dönüp dönmeyeceği hakkında kimsenin bir fikri yoktur. The Times’a göre “Britanya’nın 1945’ten bu yana en büyük 50 yazarından biri” olan Penelope Fitzgerald’dan Birinci Dünya Savaşı ile 1917 Rus Devrimi öncesindeki gergin atmosferde geçen büyüleyici bir insanlık komedisi.
Polisiye
Bir Cinayet Antolojisi - Çelenk Tanzim ve Tertip Sanatı / İbrahim Yıldırım / İthaki Yayınları / 304 Sayfa
Orhan Kemal Roman Armağanı (2016) sahibi İbrahim Yıldırım, bu kez ülkemizdeki polisiye roman anlayışını değiştirecek bir eserle çıkıyor okurlarının karşısına: Üç ayrı mekânda, beş ayrı zamanda, seanslar hâlinde kaydedilen konuşmaların çözümlenmesiyle kurgulanan metin, gizemli bir defterin peşindeki anlatıcının sesiyle kuşkulu ölümlerin izini sürerken serüvenin kendisinden çok, yazının serüvenine odaklanıyor. “1867 yılında Sultan Abdülaziz onuruna Londra’da düzenlenen balo sırasında gerçekleşen ölümün yeniden ele alınmasının nedeni, 2018 yılından İstanbul’da bir terekede bulunan çok eski bir Defter’in hem o ölüme hem de ardından gerçekleştirilen diğer ölümcül olaylara dair kanıtlar sunmasıdır. Defter’in bir diğer özelliği ise 1907, 1908 ve 1917 yıllarında İstanbul’a üç kez gelen önemli ve çok ünlü bir suç öyküsü yazarı tarafından Büyük Londra Oteli’nde İngilizce kaleme alınmış olmasıdır.”
Çocuk
Puyo, Renkli Gitarın Şarkısı / Selin Altunkaynak Vodina / Mahlas Yayınları / 36 Sayfa
Yeni bir yere taşınan küçük salyangoz Puyo, alıştığı dünyadan kopmanın endişesini yaşarken, yeni arkadaşlar edinmek için çabalıyor. Ancak herkes farklı bir dil konuşuyor ve kendini ifade edemediğini hissediyor. Ta ki müziğin evrensel gücünü keşfedene kadar… Puyo, Renkli Gitarın Şarkısı, “Her çocuk anlamak ve anlaşılmak için bir yol arar. Peki ya diğer herkes başka dili konuşuyorsa?” sorusunun cevabını küçük bir salyangozun gözünden veriyor. Bir çocuğun göç sürecine uyumlanma hikayesini anlatan, 3-6 yaş grubuna hitaben, Türkçe ve Fransızca dillerinde yayımlanan kitaptan yazarın elde ettiği tüm gelir, göçmen çocuklar için yapılacak projelere bağışlanacak.
24-30 Ocak 2025
Edebiyat / Roman
Gece Açan Çiçekler / Tarık Tufan / Doğan Kitap / 152 Sayfa
İstanbul’un Vefa semtinde ayakta kalan son ahşap konaklardan biri; Canfeda Konağı. Konağa hapsolmuş genç bir kadın; Halide. Yıllardır konaktan uzakta hayatlar süren kardeşleri; Cihangir, Zeliha ve Nihal. Yüz yılı aşan bir uzaklıkta, Osmanlı zindanlarında, ölümünü bekleyen, saf bir aşkın peşindeki genç adam; Derviş Ali. Tek umudu devrik Sultan Abdülhamid’in baş ressamı Zonaro’nun yardımıdır. Halide ve Derviş’in yazgılarını buluşturan çarpıcı bir son…
Çiçeklenmeler / Melisa Kesmez / İletişim Yayınları / 113 Sayfa
Öyküleriyle tanıdığımız Melisa Kesmez’in romanı Çiçeklenmeler, hayatını başkalarının gölgesinde geçirmiş bir kadının, eşinin ölümünün ardından cesaret bulup kendi yolunu keşfetme çabasını anlatıyor. Okurlar, Türkan’ın içsel yolculuğuna tanıklık ederken, bir yandan kaybolan hayallerin peşinden gitmeye dair cesaret bulacak, bir yandan da yeniden doğuşun ve büyümenin umudunu keşfediyor.
Kasırga Mevsimi / Fernanda Melchor / Çeviren: İdil Dündar / İthaki Yayınları / 192 Sayfa
Meksika’nın en ilgi çeken yazarlarından Fernanda Melchor, Kasırga Mevsimi romanıyla pek çok dilde büyük başarılar elde edip ödüller kazanmış, Uluslararası Booker Ödülü’ne aday gösterilmiş ve The New York Times’ın 21. Yüzyılın En İyi 100 Kitabı listesinde yer almış. Romanda kasırga mevsiminin yaklaştığı, insanı delirten sıcaklıktaki günlerde parçalanmış cesetler bulunur. Bu cesetlerden biri de, köyün kadınlarının mahrem dertlerini çözen, erkeklerin gizli tutkularını tatmin eden, hem korkulan hem de aşağılanan gizemli Cadı’nındır.
Asker ile Denizci / Claire Kilroy / Çeviren: Lale Akalın / Yapı Kredi Yayınları / 176 Sayfa
Claire Kilroy sıradışı romanı Asker ile Denizci’de yeni doğan bebeğine duyduğu şiddetli sevginin kimlik duygusundaki sarsıcı değişimle çatıştığı unutulmaz bir kadın karakter yaratıyor. Sağlıklı düşünemediğini hisseden genç annenin emin olduğu tek şey, oğluna duyduğu ölçüsüz sevginin kendisini bildiği dünyadan koparıp bilinmez, riskli bir geleceğe hızla sürüklediğidir.
Anı Kitapları
Şakir Paşa Köşkü - Ahmet Bey ve Şakirler / Nermidil Erner Binark / Remzi Kitabevi / 208 Sayfa
Malum Şakir Paşa Ailesi aynı adlı diziyle son günlerde yoğun bir şekilde gündemimizde. Nermidil Erner Binark, Şakirlerin kızlarından Ayşe Erner ile, Osmanlı ordusu subaylarından Ahmet Faik Bey’in kızı olarak tam da içerden Şakir Paşa Köşkü’nde yaşadığı o muhteşem çocukluk günlerini anlatırken, bir dönemin de panoramasını çiziyor. Kitabın baskısı daha önce tükenmişti. Ailenin öyküsünü ilk elden öğrenmek isteyenler için yeni baskısıyla yeniden raflarda…
Finans Kitapları
Büyük Yatırımcılar - Ustalardan Yatırım Dersleri / Glen Arnold / Çeviren: Ümit Şensoy / Kronik Kitap / 416 Sayfa
Benjamin Graham, Philip Fisher, Warren Buffett, Charles Munger, Sir John Templeton, George Soros, Peter Lynch, John Neff ve Anthony Bolton… Finans dünyasının bu dokuz efsane ismi başarıya nasıl ulaştı? Servetlerini hangi yöntemlerle inşa ettiler? Onların yatırım stratejileri “sıradan” bir yatırımcı için uygulanabilir mi? Borsa bir kumarhane mi yoksa zengin olmak için bir fırsat kapısı mı? Financial Times yazarı Glen Arnold, Büyük Yatırımcılar kitabında dünyanın en başarılı yatırımcılarının felsefelerini, yöntem ve stratejilerini titizlikle inceliyor.
