Kahramanımız Hercule Poirot hem Ölüm Sessiz Geldi romanına hem de edebiyat tarihine, Essex’teki postaneden çıkarken eski dostu Hastings ile karşılaşarak giriyor. Birinci Dünya Savaşı yılları... Poirot işgal altındaki vatanından ayrılmak zorunda kalmış, namlı bir Belçikalı polis. Hastings ise cephede yaralandığı için hastalık iznine çıkmış bir İngiliz savaş gazisi. Hastings’i misafir eden Styles köşkünün hanımı Emily Inglethorp bir gece zehirlenerek can verince, derhal buluşuyor ve Sherlock Holmes-Dr. Watson misali bir dedektif ikilisi oluyorlar. Üstelik hikâyeyi bize anlatan da Hastings. Tıpkı çoğu Sherlock hikâyesindeki anlatıcının Watson olması gibi... 
Kısa boylu ve züppe
Kısa boylu, kıvrık bıyıklı ve züppe tavırlı dedektif Poirot, kendi deyimiyle “küçük gri hücrelerini çalıştırarak” sonuca ilerlerken, ortaya “Katil Kim?” ve “Kapalı Oda” tarzı polisiyelerin başyapıtı çıkıyor. Bugün iki tarz da modası geçmiş sayılmasına rağmen Ölüm Sessiz Geldi romanını bize hâlâ zevkle okutansa, Agatha’nın moda falan dinlemeyen dehası tabii. Romanı yazmaya başladığında henüz 26 yaşında olan bir deha. Bu vesileyle yıllar sonra tekrar Agatha Christie okumak insanda değişik duygular uyandırıyor. Bir taraftan yazarın hikâyenin geçtiği sırada tüm vahşetiyle süren Birinci Dünya Savaşı’nı neredeyse hiç umursamamasına şaşırıyorsunuz. Hastings sanki cepheden değil de izci kampından dönmüş gibi. Poirot ise mülteciden çok emekliliğin tadını çıkaran turist havasında.Kusursuz matematik
Agatha’nın henüz ilk romanında karakterleri anlatışındaki ustalığa, dramatik yapının matematiğindeki kusursuzluğa, atmosferin canlılığına hayran olmamak elde değil.
Suç edebiyatı uzmanı Erol Üyepazarcı, 221B dergisinin Mart-Nisan 2017 sayısında, Agatha Christie’nin 1938’de Daily Mail gazetesine Hercule Poirot hakkında yazdığı şu cümleleri alıntılamış: “Onunla aramızdaki ilişki uzun zamanlar ötesine gitmektedir. Biz dost ve ortağız. Parasal açıdan ona çok şey borçluyum ama diğer taraftan da benim üzerimdeki etkisi çok fazla, bu durum bazen sinir ediyor.” 21 Ocak 1921’de başlamış bu dostluk ve ortaklık tam yüz yıl sonra biz polisiye okurlarını mest etmeyi sürdürüyor. Buna gereken özeni gösteren Altın Kitaplar da tabii ki teşekkürü hak ediyor. Poirot Seçkisi Seti/ Agatha Christie/ Çeviren: Çiğdem Öztekin/ Altın Kitaplar
