Gizem Elçi
Türkçe’ye Eroin adıyla çevrilen, orijinal adı ise Wir Kinder Vom Bahnhof Zoo (Biz Zoo İstasyonu Çocukları) olan kitabı okuduysanız, kapağı hemen gözünüzün önüne gelmiştir. Üstünde büyük puntolarla “EROİN” yazan ve bir enjektör ile kurukafanın yer aldığı tüyler ürpertici kapağın 80’li ve 90’lı yıllarda genç olmuş herkesin hafızasına kazındığını söylesek sanırım yanılmış olmayız.
Henüz 13 yaşında eroinle tanışan Christiane’nin uyuşturucu bağımlılığını ve fahişeliğe uzanan sarsıcı hikayesini anlatan 1978 tarihli otobiyografi, 95 hafta Almanya’nın en çok satanlar listesinin zirvesinde kaldı. Aynı zamanda birçok tartışmayı da beraberinde getirdi. Batı Berlin’in orta yerindeki gençlerin eroin bağımlılığı ve buna bağlı suçların oluşması, ekonomik ve sosyal refah seviyesinin yüksekliğiyle övünen Almanya’da büyük bir tezat oluşturuyordu. Kimileri hükümetin bu koşulları değiştirmek için çaba göstermemesini protesto ederken, kimileri de kitabı gençleri uyuşturucuya özendirmekle suçladı. 
Modaya ilham kaynağı oldu
