Çin’in animasyon filmi Ne Zha II, tıpkı yaramaz yarı tanrı başkarakteri gibi neredeyse durdurulamaz bir gişe başarısı sergiliyor. Lunar Yeni Yılı döneminde Çin’de vizyona giren film, dünya genelinde 2 milyar dolardan fazla hasılat elde ederek 2025’in en çok kazanan filmi, tüm zamanların en çok hasılat yapan animasyon filmi ve tüm zamanların en çok kazanan İngilizce olmayan filmi unvanlarını elde etti.
Filmin başarısı, sosyal medyada ve eleştirmenler arasında çeşitli yorumlara yol açtı. Bazı İngilizce kaynaklar, Ne Zha II’nin Çin’deki başarısını “ulusal gurur” göstergesi olarak değerlendirirken, bazıları Captain America: Brave New World’u geride bırakmasını Çin’in Hollywood’a karşı tutumu olarak yorumladı.
Ancak Çinli izleyiciler arasında tepkiler homojen değil; görüşler olumsuzdan ılımlıya ve olumluya kadar değişiyor. Bazı izleyiciler filmin anti-Amerikan mesajlar içerdiğini düşünüyor; bazıları ise başkarakter Ne Zha’nın bireysellik arayışını Çin Komünist Partisi’ne yönelik eleştiri olarak yorumluyor.
ABD'de 1,5 milyar dolar kazandı
ABD’de Ağustos ayında İngilizce dublajlı bir sürümü gösterime giren film, Michelle Yeoh’un seslendirmesiyle ABD gişesinde 1,5 milyon dolar kazandı. Ancak daha önceki İngilizce altyazılı sürüm, Çin’deki vizyondan kısa süre sonra ABD’de 20 milyon dolardan fazla hasılat elde etmişti.
Ne Zha II’nin başarısı, başkarakterin evrensel çekiciliği ve görsel ihtişamıyla açıklanıyor. İlk Ne Zha filmi (2019), ABD dışındaki en çok kazanan ikinci animasyon filmi olmuştu. Devam filmi, aksiyon, macera ve komediyi abartılı ve görsel olarak çarpıcı bir şekilde birleştiriyor.
The Atlantic'in aktardığına göre başkarakter Ne Zha, Çin folklorunun sevilen bir figürü. Ne Zha II, karakterin popülerliğini ve çok yönlülüğünü kullanarak ergenlik sancıları ve büyüme temalarını işliyor.
Ne Zha, gençliğinin getirdiği kaosu yaşarken aynı zamanda topluma uyum sağlama ve arkadaşlık ilişkilerini keşfetme mücadelesi veriyor. Filmin merkezinde, zıt karaktere sahip Ao Bing ile olan arkadaşlık ve paylaşım teması bulunuyor; ikili aynı bedeni paylaşmak zorunda kalıyor ve hem komik hem de duygusal anlar yaşanıyor.
Animasyon da bu temaları destekliyor. Çin estetiği, bilgisayar üretimi Pixar tarzı karakterlerle harmanlanıyor; Shrek gibi Batı animasyonlarına gönderme yapıyor. Film, fantastik mekanlar (yüzen şehirler, su altı imparatorluğu), mitolojik yaratıklar (jade kuşlar, zeki marmotlar) ve epik savaş sahneleriyle dolu. Üçüncü bölümde ise tanrılar arasındaki uzun bir çatışma, kinetik aksiyon ve detaylı animasyonlarla izleyiciye sunuluyor.
Yönetmen Yu Yang, filmi 4 binden fazla animatör ve 100’ün üzerinde stüdyonun katkısıyla gerçekleştirdi. Kendisi, filmi son animasyon filmiymiş gibi bir vizyonla tasarladığını belirtiyor. Ne Zha II, karmaşık bir folklorik figürü sevilen bir süper kahramana dönüştürerek görsel bir şölen sunuyor. İngilizce dublaj ABD’de beklenen ilgiyi görmese de, dünya genelindeki gişe başarısıyla film şimdiden büyük bir zafer kazanmış durumda.
Kaynak: Gazete Oksijen