Robert Seethaler: Bir mekân, orada yaşayan insanlar kadar ilginçtir

Dilimize çevrilen Tütüncü Çırağı ve Toprak romanlarıyla çok sevilen Avusturyalı yazar Robert Seethaler’in Regaip Minareci tarafından Türkçeye kazandırılan yeni romanı İsimsiz Kafe, çok kısa bir süre önce Timaş Yayınları etiketiyle raflarda yerini aldı. Okurken II. Dünya Savaşı sonrası Viyana’sına ışınlandığınızı hissettiren bu roman, açtığı kafeye bir isim koymayan karakterimiz Robert Simon’un etrafında şekillense de hikayede mahallenin diğer insanları da var. “Küçük insanların büyük hikayesi” diyebileceğimiz bu roman, mahallede yaşanan gündelik hayatın izini sürerken karakterlerin; hayatın ayrılmaz parçası olan mutluluk, üzüntü, yoksulluk gibi durumların içinde yuvarlanışına tanık ediyor bizleri. İsmi olmayan kafe, adı konmamış duyguların yansıması gibi. Arka planda ise tarihi dokusuyla, saraylarıyla, sokaklarıyla Viyana duruyor. İsimsiz Kafe’ye dair Seethaler ile konuştuk.