80’lerin ve 90’ların erotik gerilimleri dizi olarak dönüyor

1991’de yayın dünyasına düşen yıldırımdı Damage. İrlandalı yazar Josephine Hart’ın kısacık romanı bir politikacının, oğlunun nişanlısına duyduğu önüne geçilemez tutkuyu, ikilinin herhangi bir aydınlık sızdırmayacak kadar yoğun ilişkisinin yol açtıklarını anlatıyor ve kısa sürede tüm dünyada satışı milyonu aşıyordu. 1992’de Damage, film oldu. Louis Malle’in yönettiği, Fransızca adı Fatale olan film başrollerindeki Juliette Binoche ve Jeremy Irons’a eşlik eden anne oğul rolündeki Miranda Richardson ve Rupert Graves ile 80’lerde başlayan ‘kaliteli’ erotik gerilim filmleri furyasının unutulmazlarından biri oldu. Kitap, bizde 1993’de Can Yayınları’ndan Ölesiye adıyla çıktığında kapağında Binoche ve Irons’ın filmdeki ‘ten tene’ sahnelerinden biri yer alıyordu.