Ukrayna küçük kardeş değil, ülke

Barber, Ukraynalılık fikrinin doğuşunu şöyle anlatıyor: “Çarlık rejimi onları ‘Küçük Ruslar’ olarak yaftalamıştı, Avusturya-Macaristan İmparatorluğu’ndakiler – batı Ukrayna’yı içine alan ve hem geçmişte hem de büyük ölçüde Katolik olan bölge – ise Rutenler olarak biliniyordu. 19. yüzyılda çarlık yönetimi sürerken milli şair Taras Şevçenko gibi vatansever aydınların ve yazarların ortaya çıkışıyla modern Ukraynalı kimliği fikri yayılmaya başladı.”