22 Kasım 2024, Cuma Gazete Oksijen
21.01.2022 04:30

Nasıl vazgeçeceğimi bilemiyorum, ne okumalıyım?

Sevgili Kitap Terapisti; bırakmayı, vazgeçmeyi kolaylaştırmak için okuyabileceğimiz kitaplar hangileri? Rumuz: 7. Not defteri  “Evrende aramanın fiziği diye bir şey olduğuna inanıyorum. Yer çekimi kanunu kadar gerçek bir doğa kanunu. Aramanın fiziğini şöyle tarif edebilirim: ‘Tanıdık ve sana iyi gelen her şeyi geride bırakacak kadar cesursan (bu evinden öfke duyduğun eski olaylara kadar her şey olabilir) ve gerçeği aramak için yola çıkarsan (içsel ya da dışsal) ve bu yolculukta önüne çıkan her şeye bir ipucu olarak bakabilir, karşılaştığın insanların öğretmenlerin olduğuna inanır ve her şeyden önemlisi kendinle ilgili bazı gerçeklerle yüzleşmeye hazır olursan gerçekler de seni bulacaktır.’ Yani ben böyle inanıyorum.” Bu Elizabeth Gilbert’in Ye, Dua Et Sev kitabından bir bölüm. Kendimce böyle çevirdim, Türkçe baskısında nasıl bilemiyorum. Kelimeler farklı olsa da anlam değişmez nasıl olsa.