Modern insana geniş bir yelpazeden bakmak

Çok kültürlülük, çok dillilik, göçmen yaşamı, Londra, orta sınıf dediğimizde aklımıza ilk olarak Zadie Smith’in gelmesi şaşırtıcı değil. Henüz Cambridge’de bir öğrenciyken ilk romanı İnci Gibi Dişler’le önce yaşadığı ülkeyi, akabinde de tüm dünyayı kasıp kavurması da şaşırtıcı değil. Genç yaşına rağmen İngiltere’nin yaşayan en mühim kadın kalemlerinden biridir artık Smith. Ve de rengarenk hikâyeler anlatıcısı... İnci Gibi Dişler’i tanımlarken “cümbüş”, “lunapark” gibi kelimeler kullanıyor okurları. Çünkü Smith, yer yer sizi bir “rollercoaster”a bindirip, kâh heyecanlandırıp kâh güldürüp kâh gizli hüzünlere davet ediyor.