07 Temmuz 2025, Pazartesi
Abone Ol Giriş yap
01.07.2022 04:30

Hiçbir şey bir ipucu mudur?

Amerikalı Jonathan Safran Foer’in romanı Aşırı Gürültülü ve İnanılmaz Yakın, akıcı dili ve zengin anlatımıyla yaşadığımız zamanların bir klasiği
A+ Yazı Boyutunu Büyüt A- Yazı Boyutunu Küçült

Jonathan Safran Foer’in Aşırı Gürültülü ve İnanılmaz Yakın (Extremely Loud and Incredibly Close) adlı romanı bizi 11 Eylül’de babasını kaybeden Oskar Schell’in dünyasına davet ediyor. Günter Grass romanı Teneke Trampet’in büyümeyi reddeden karakteri Oskar’dan sonra, bir başka “özel” çocuğun dünyası bu. Kitap ülkemizde 2015 yılında Siren Yayınları tarafından, Algan Sezgintüredi çevirisiyle yayımlanmıştı. Söze başlamadan çeviriye bir alkış yollayalım, bu kitabın özel ve akıcı dilini koruyan bir çeviri maharet ister.

Yazının tamamını görebilmek için lütfen abone olun. ABONE OL Aboneyseniz üye girişi yapınız.
Oksijen'e e-gazete aboneliği ile edineceğiniz avantajlar; Oksijen yazarlarının tüm yazılarına erişim Gazeteoksijen.com üzerinden 7/24 güncel haber erişimi Her gün e-posta kutunuza gelen Oksijen bülteni Gazete Oksijen, O2 ve özel yayın arşivine erişim

Hesap oluşturun

veya
Zaten üye misiniz? Üye girişi yapın

* Bu haber/yazı ve resimlerin eser sahipliğinden doğan tüm hakları Haftalık Yayıncılık Anonim Şirketi’ne ait olup işbu yazı/haber ve resimlerin, kaynak gösterilmeksizin kısmen/tamamen izin alınmaksızın yeniden yayımlanması yasaktır. Haftalık Yayıncılık Anonim Şirketi’nin, 5187 sayılı Basın Kanunu’nun 24. maddesinden doğan her türlü hakkı saklıdır.