12 Aralık 2024, Perşembe Gazete Oksijen
Haber Giriş: 18.10.2024 04:30 | Son Güncelleme: 19.10.2024 23:35

İtalya ile Fransa Emily’yi paylaşamıyor

Netflix’in Emily in Paris dizisinde başkarakterin Roma’ya taşınması “ezeli rakip kuzenler” Fransa ile İtalya’yı kapıştırdı. Macron, “Onu Paris’e döndüreceğiz” dedi. Dizinin paylaşılamamasında, senaryosundakileri andıran bir pazarlama başarısı etkili
İtalya ile Fransa Emily’yi paylaşamıyor

Övgü Pınar / Roma

Emily’nin İtalyan sevgilisi Marcello elini kaldırdığı saniyede yanaşan taksi, İspanyol Merdivenleri’ne oturmalarıyla polislerden ‘yasak’ uyarısı almamaları, trafik kaosundan azade caddeler, tertemiz sokaklar… “Emily in Paris”in Roma macerasının gerçek Roma’da değil bir fantezi dünyasında geçtiğini anlamaya bu ve benzeri detaylar yetiyor. Hayaller-gerçekler karşılaştırmasında Emily hayallerin Roma’sında yaşıyor.
Netflix’in en çok izlenen dizileri arasında yer alan “Emily in Paris” 2020’de ilk çıktığında Fransa’da da Disneyland gibi, gerçekçi olmayan bir Paris yansıttığı eleştirileri almıştı. 4 sezon boyunca Fransızca konuşmayı öğrenmeyen ABD’li başkarakterin Fransızlara modadan pazarlamaya sürekli akıl vermesini inanması güç bulanlar; stereotip Fransız karakterlerle, monoton biçimde şık ve lüks resmedilen Paris’in Emily’nin pazarladığı ürünlerden birine dönüştürülmesine itiraz edenler vardı.