Hülya Çelik
Büyük yazarların mektupları en az romanları, öyküleri kadar ilgi çeker her zaman. Kafka’nın Babaya Mektup’u, Ahmed Arif’in Cemal Süreya’ya Mektuplar’ı, Tezer Özlü’den Leylâ Erbil’e Mektuplar gibi daha nice kitap yazarların eserleri kadar iyi bilinir ve ilgiyle okunur. Timaş Yayınları da büyük yazarların mektup külliyatına bir yeni kitap ekledi ve efsane Küçük Prens’in efsane yazarı Antoine de Saint-Exupéry’nin büyük aşkı Consuelo de Saint-Exupéry’ye yazdığı mektupları ilk kez Türkçeleştirdi. Gizem Olcay’ın Fransızca aslından yaptığı çeviriyle yayımlanan Mektuplar (1930-1944), yıldızları ehlileştiren büyük bir aşkın dökümünü sunuyor.