Kurmaca ve gerçeklik arasında bir dünya

Edebiyat ve yayın dünyamızın perde arkasındaki kahramanlarından biri İshak Reyna. Uzun yıllardır çeviri kitaplar dizisi başta olmak üzere birçok kitapta editör olarak emeği var. Orhan Pamuk’un da editörü olan İshak Reyna’yı deneme kitaplarından da tanıyorduk ama bir roman yazdığı haberi sürpriz ve heyecan verici oldu. Doğan Kitap tarafından yayımlanan ve Azınlık adını taşıyan roman İstanbullu, ticaretle uğraşan Yahudi bir ailenin çocuğu olan Edi’nin çeviriye ve kitaplara gönül verme hikayesini, Türkiye’nin yakın tarihinde yer alan Hrant Dink’in öldürülmesi, Gezi Direnişi gibi olayları da merkezine alarak anlatıyor. Her şeyden önce çok oyunlu bir roman Azınlık ve bana kalırsa kurmaca ve gerçeklik arasında kendine özgün bir dünya da kurmuş. Tüm bunları İshak Reyna’yla konuştuk.